Расположенный в самом центре города отель Merikotka - это уютный и бюджетный вариант для всех путешествующих в Котку.

Yli 100-vuotiaassa Kotkan tukkukaupantalossa sijaitseva Hotelli Merikotka on kodikas ja persoonallinen vaihtoehto Kotkaan matkustaville. Vanhan Palski – diskon tiloihin aikoinaan perustettu hotelli toivottaa kaikki lämpimästi tervetulleiksi majailemaan Kotkan vanhan kantasataman tunnelmaan.

Отель Merikotka находится возле старого порта, в 400 метрах от торгового центра Pasaati и в шаговой доступности от ресторанов, морского музея Vellamo. Прогулка до океанариума Maretarium и парка Sapokka займёт 15 минут. Менее чем в 3 километрах находится автостанция, обслуживающая регулярные рейсы до Хельсинки и Тампере. С расположенной в 300 метрах от отеля железнодорожной станции Kotka Satama легко добраться в Коуволу и Лахти.

Kaikissa hotellihuoneissa on oma kylpyhuone, jossa on suihku. Lisävarusteina jääkaappi ja taulutelevisio. Aamiainen on tarjolla arkisin klo 6:15 – 10:00 ja viikonloppuisin sekä pyhäpäivinä klo 8:00 – 10:00. Juomia asiakkaat voivat nauttia alakerran Bar Merikotkassa.

Каждое утро гостям предлагается домашний завтрак. Будем рады видеть Вас и в нашем баре, расположенном на первом этаже отеля.